Bildrechte
Alle verwendeten Abbildungen und Fotografien sind
urheberrechtlich geschützt.
Station 1: Einführung
1
Haus Esters, Vorfahrt
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Ludwig Mies van der Rohe (1886 – 1969)
Bauhaus-Archiv Berlin
3
Hermann Lange (1874 – 1942)
Lilo Krech / Dr. Helmut Krech
Foto: Lilo Krech
4
Dr. Josef Esters (1884 – 1966)
Nachlass Familie Esters
5
Haus Esters, Vorfahrt, Blick in Richtung Haus Lange, 1950er Jahre
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Hein Engelskirchen
Station 2: Internationaler Stil
1
Haus Esters, Straßenseite
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Büro Mies van der Rohe, Gerade Straßenansicht, 20.7.1928, Stadtarchiv Krefeld, Bestand 70/2009
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
3
Büro Mies van der Rohe, Seitenansicht, 20.7.1928, Stadtarchiv Krefeld, Bestand 70/2009
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
4
Ludwig Mies van der Rohe, Haus Urbig (1915 – 17), Potsdam, Deutschland
Foto: Heike Vogt
5
Ludwig Mies van der Rohe, Ideenwettbewerb: Hochhaus am Bahnhof Friedrichstraße in Berlin, um 1922
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021, Bauhaus-Archiv Berlin
6
Ludwig Mies van der Rohe, Wohnblock, Siedlung am Weißenhof (1927), Stuttgart, Deutschland
© Shaqspeare, 2005
7
Ludwig Mies van der Rohe, Repräsentationspavillon des Deutschen Reiches auf der Internationalen Ausstellung Barcelona, 1929
Bauhaus-Archiv Berlin, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Berliner Bildbericht / Sasha Stone
8
Ludwig Mies van der Rohe, Villa Tugendhat (1928 – 30), Brünn, Tschechien
Villa Tugendhat, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: David Zidlicky
9
Ludwig Mies van der Rohe, 860–880 Lake Shore Drive (1949 – 51), Chicago, USA
Foto: Jeremy Atherton, 2006
Station 3: Material Backstein
1
Haus Esters, Fassade
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
2
Haus Esters, Fassade
Foto: Kunstmuseen Krefeld
3
Ludwig Mies van der Rohe, Haus Wolf (1925 – 27), Guben, Deutschland
Christiane Lange, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Arthur Köster
4
Ludwig Mies van der Rohe, Denkmal für Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg auf dem Friedhof Berlin-Friedrichsfelde (1926), 1934 von Nationalsozialisten zerstört
Bauhaus-Archiv Berlin, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Station 4: Raumfunktion
1
Haus Esters, Wohnhalle
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Haus Esters, Esszimmer, 1931
Joachim C. Heitmann, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
3
Büro Mies van der Rohe, Heizungsplan vom Erdgeschoss, datiert 25.8.1928, Stadtarchiv Krefeld, Bestand 70/2009
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
4
Büro Mies van der Rohe, Erdgeschoss Haus Esters, undatiert, aber Entwurf vor 25.08.1928, Stadtarchiv Krefeld, Bestand 70/2009
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Station 5: Verseidag, Textilstadt Krefeld
1
Haus Esters, Zimmer des Herrn
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Ludwig Mies van der Rohe, Verseidag, um 1938
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
3
Ludwig Mies van der Rohe, Verseidag, Färberei- und HE-Gebäude, Aufstockung, 1935
Stadt Krefeld, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
4
Ludwig Mies van der Rohe, Verseidag, Kantine, 1938
Stadtarchiv Krefeld, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
5
Lilly Reich (1885 – 1947)
Bauhaus-Archiv Berlin
6
Lilly Reich, Ludwig Mies van der Rohe, Café Samt und Seide, Ausstellung: Die Mode der Dame, Berlin 1927
Bauhaus-Archiv Berlin, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
Foto: Williams & Meyer Co.
Station 6: Neues Haus, alte Möbel
1
Haus Esters, Zimmer der Dame
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Haus Esters, Zimmer der Dame, 1930er Jahre
Joachim C. Heitmann, Krefeld
3
Willi Baumeister, Plakat der Werkbundausstellung: Die Wohnung, Stuttgart 1927
Staatsgalerie Stuttgart, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
Station 7: Ein neues Raumkonzept
1
Haus Esters, Esszimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose
2
Haus Esters, Esszimmer, Blick in Richtung Kinderzimmer und Wohnhalle
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
3
Ludwig Mies van der Rohe, Villa Tugendhat (1928 – 30), Brünn, Tschechien
Villa Tugendhat, Brünn, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
Foto: David Zidlicky
4
Mies 1:1. Das Golfclub Projekt, Krefeld 2013, Terrasse, Blick nach Nordwesten
Projekt MIK e.V., Christiane Lange, © VG Bild-Kunst Bonn 2021
Foto: Michael Dannenmann
Station 8: Frühes Fertighaus
1
Gartenhaus Esters, Deutsche Werkstätten Dresden-Hellerau (1923)
Kunstmuseen Krefeld, © Andrea Zittel
Foto: Dirk Rose
2
Gartenhaus Esters, Deutsche Werkstätten Dresden-Hellerau (1923)
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
3
Andrea Zittel, Planar composition in wood #1, Planar composition in wood #2 (2019)
© Andrea Zittel, Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
Station 9: Mies als Gartenarchitekt
1
Haus Esters, Garten
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
2
Haus Lange, Gartenseite, während der Bauzeit
Joachim C. Heitmann, Krefeld © VG Bild-Kunst Bonn 2021
3
Haus Esters, Ansicht von Südwesten, 1930
Christiane Lange, Krefeld
Foto: Berliner Bildbericht / Wilhelm Niemann
Station 10: Richard Serra – Elevations for Mies
1
Haus Esters, Garten
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Richard Serra, Terminal (1977), Bochum, Deutschland
Stadt Bochum
Foto: Stadt Bochum
3
Richard Serra, Terminal (1977), Bochum, Deutschland
Stadt Bochum
Foto: Stadt Bochum
Station 11: Wegesystem
1
Haus Esters, Garten
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Kunstmuseen Krefeld
2
Haus Esters, Gartenseite, während der Bauzeit
Joachim C. Heitmann, Krefeld © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
3
Haus Esters, Gartenseite, während der Bauzeit
Joachim C. Heitmann, Krefeld© VG Bild-Kunst Bonn 2021
4
Haus Lange Haus Esters, Gartenplan
Stadt Krefeld
5
Haus Lange Haus Esters, Luftaufnahme, 1930
Stad Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Station 12: Richard Long, Turf Circle
1
Richard Long, Turf Circle (1969)
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Robert Smithson, Spiral Jetty (1970), Corinne, USA
© Robert Smithson
Foto: Soren Harward
3
Christo, Ausstellung: Wrapped Floors, Wrapped Walk Ways, Haus Lange 1971
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Shunk-Kender
4
Haus-Rucker-Co, Ausstellung: COVER – Überleben in verschmutzter Umwelt, Haus Lange 1971
© Haus-Rucker-Co
Foto: Manfred Vollmer
5
Haus-Rucker-Co, Ausstellung: COVER – Überleben in verschmutzter Umwelt, Haus Lange 1971
© Haus-Rucker-Co
6
Jasmina Cibic, Ausstellung: The Spirit of Our Needs, Haus Esters 2017
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
Station 13: Berto Lardera, Epoca eroica
1
Berto Lardera, Epoca eroica (1949–50)
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
Station 14: Mies und Schinkel
1
Haus Lange, Gartenseite
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
2
Haus Lange, Gartenseite
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
3
Karl Friedrich Schinkel, Neuer Pavillon im Schlossgarten Charlottenburg (1824 -25), Berlin, Deutschland
Stiftung Preussische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, SPSG
Foto: Jörg P. Anders
Station 15: Schmale Stütze
1
Haus Lange, Terrassenaufgang
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Haus Esters, Terrasse
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
3
Haus Esters, Terrasse,
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
4
Haus Lange, Terrassenüberdachung, Sanierung 1998 – 2000
Reymann Architekten, Krefeld
Foto: Patrick Hoefer
Station 16: Verborgene Stahlträger
1
Haus Lange, Wirtschaftshof
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Haus Esters im Bau
Jochen C. Heitmann, Krefeld
3
Haus Lange, freigelegte Träger über einem Fenster, Sanierung 1998 – 2000
Reymann Architekten, Krefeld
Foto: Patrick Hoefer
Station 17: form doesn’t follow function
1
Haus Lange, Vorfahrt
Kunstmuseen Krefeld
Foto: Dirk Rose
2
Le Corbusier, Villa Savoy (1928 – 31), Poissy, Frankreich
Valueyou, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Valueyou
3
Hans Scharoun, Haus Schminke (1932 – 33), Löbau, Deutschland
© Michael Sander
Michael Sander
Station 18: Materialwahl
1
Haus Lange, Eingangstür
Kuntsmuseen Krefeld
Foto: Volker Döhne
2
Ludwig Mies van der Rohe, Villa Tugendhat (1928 – 30), Brünn, Tschechien
Villa Tugendhat, Brünn, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dave Zedlicky
Station 19: Hermann Lange als Kunstsammler
1
Haus Lange, Wohnhalle
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose
2
Lilly Reich (1885 – 1947)
Bauhaus-Archiv Berlin
3
Rudolf Bertig, Computerrekonstruktion des Möblierungsplans von Lilly Reich und Mies van der Rohe für die Halle von Haus Lange, Krefeld, 2006
Rudolf Bertig, Aachen, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
4
Haus Lange, Halle, 1930
Christiane Lange, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Berliner Bildbericht / Wilhelm Niemann
Station 20: Mies als Möbeldesigner
1
Haus Lange, Esszimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Haus Lange, Esszimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose
3
Ludwig Mies van der Rohe, Kleiner Tisch mit Schublade, Entwurf vermutlich 1928
Christiane Lange, Krefeld © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Ivan Baschang
4
Ludwig Mies van der Rohe, Esszimmermöbel, Haus Lange, Entwürfe vermutlich 1925/26/28, Ausstellung: Christiane Lange, Möbel und Räume für Hermann Lange, Haus Lange 2007
Christiane Lange, Robbrecht en Daem architecten, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021, Christiane Lange, Robbrecht en Daem architecten
Foto: Volker Döhne
5
Ludwig Mies van der Rohe, Haus Wolf (1925 – 27), Guben, Deutschland
Christiane Lange, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Arthur Köster
6
Haus Esters, Esszimmer, 1931
Jochen C. Heitmann, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Station 21: Moderne Einrichtung
1
Ludwig Mies van der Rohe, Wandvitrine (1929 – 30)
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose
2
Haus Lange, Zimmer der Dame, 1930
Christiane Lange, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021, Christiane Lange
Foto: Berliner Bildbericht / Wilhelm Niemann
Station 22: Versenkbare Fenster
1
Haus Lange, Wohnzimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose
2
Haus Lange, Kellerraum mit Hebefensteranlage
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Stephanie Zimmermann
3
Haus Lange, Hebefenster
Foto: Kunstmuseen Krefeld
4
Haus Lange, Hebefenster
Foto: Kunstmuseen Krefeld
5
Haus Lange, Hebefenster
Foto: Kunstmuseen Krefeld
Station 23: Fensterfragen
1
Haus Lange, Zimmer des Herrn mit Blick ins Wohnzimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Haus Lange, Zimmer des Herrn mit Blick ins Wohnzimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
Station 24: Yves Klein, Le Vide
1
Yves Klein installiert Le Vide (Raum der Leere), Haus Lange 1961
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Bernward Wember
2
Haus Lange, Halle, 1930
Christiane Lange, Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Berliner Bildbericht (Wilhelm Niemann)
3
Yves Klein, Le Vide (1961)
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
Station 25: Bis ins letzte Detail
1
Haus Lange, Küche
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
Station 26: Elmgreen & Dragset – Die Zugezogenen
1
Elmgreen & Dragset, Darkroom (2017)
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
2
Elmgreen & Dragset, Ausstellung: Die Zugezogenen, Haus Lange 2017
© VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
3
Haus Lange, Elternschlafzimmer
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Volker Döhne
Station 27: Schiffsmotive
1
Haus Lange, 1. Etage, Flur zu den Kinderzimmern
Kunstmuseen Krefeld, © VG Bild-Kunst, Bonn 2021
Foto: Dirk Rose